Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

14/02/2012

Soirées du Scribe Cosmopolite

...

Mary Brilli Dédicace 18 avril de 14h à 16h.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercredi 18 avril 2012 de 14h à 16h

Dans le cadre des Journées du Livre Européen

Mary Brilli a le plaisir de vous inviter à la présentation de son recueil

« Trait d’union de A à Z », Ed. Le Scribe L’Harmattan

Au MIROGLIO CAFFE, 88, rue St-Martin, 75004 Paris

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...

La Chrysalide de Faten Safieddine.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Printemps du Scribe Cosmopolite

Vendredi 23 mars 2012 à 19h

 

La Chrysalide

De la soumission à l’envol

 

Après Montréal et Marrakech

FatenSafieddine

vous prie d'assister à la projection  de son court métrage

La Chrysalide, co-réalisé avec OthmanZine à Paris

Photographies

Projection du film La Chrysalide

de FatenSafieddine, co-réalisé avec OthmanZine

 

Cocktail et Concert  de musique de l’Occident et de l’Orient

Entrée libre   

Métro : Maubert

 

 

 

...

 

Diapositive1.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Montréal, Marrakech, Paris

La Chrysalide en Liberté !



Après une projection en 2010 au Festival du Monde Arabe à Montréal et à la  4ème édition de la Biennale de Marrakech, c’est  dans le cadre du Printemps du Scribe que  sera présenté ce court métrage
co-réalisé par FatenSafieddine et OthmanZine ainsi qu’une exposition de photographies des deux artistes mus  par la même passion.

 

Une belle histoire qui nous suggère avec raffinement la lutte de la femme pour s’extirper du carcan des conditionnements culturels et sociaux.

La chrysalide devient un papillon, quitte les ombres de la nuit vers la lumière de la liberté.

 

 

 

La Chrysalide  


Court métrage de
FatenSafieddine et OthmanZine.
Chorégraphie : Pascal
Gaona et Maïa Luce
Chant: Myriam
Sif
Voix :
Zelfa Chelhot
Création sonore : Ali
Faraoui /Plein les Oreilles

 ...

 

 

Diapositive2.JPG 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FatenSafieddine


 Peintre, photographe, vidéaste, artiste multimédia d’origine libanaise, FatenSafieddine a fait des études de Beaux Arts à l’Ecole Nationale des Beaux-Arts et d’histoire à l’Ecole des Lettres de Beyrouth. Elle a obtenu une maîtrise d’archéologie de l’Université d’Abidjan et un doctorat d’Histoire de l’Art à la Sorbonne à Paris.
Elle quitte le Liban en 1975 et  poursuit ses études et sa formation artistique à Paris, Abidjan, Florence et New York.
Elle arrive au Maroc en 1985 et s’implique dans la vie culturelle et artistique marocaine, enseigne l’Art et l’histoire de l’art, organise colloques, expositions et évènements. Elle est rédactrice en chef de La Vie Economique.
Au Maroc, elle est la  représentante  de la Fondation ARCH de l’Archiduchesse d’Autriche Francesca Von Habsbourg et coordinatrice avec le
MetropolitanMuseum of Art de New York du projet de restauration du Minbar de La Koutoubia.
Elle revient à la création artistique en 2007 par le biais de la photographie et de la vidéo art.

 

Filmographie
2010       « La Chrysalide » Coréalisation avec
OthmanZine. Vidéoart  (11 mn).
1999       « L’Art Contemporain au Maroc » Série de 4 films documentaires (26mn) .

1998       « La restauration du Minbar de la Koutoubia » Documentaire (26 min).
                 Ce film a reçu l’Image d’Or au 3ème Festival International de l’Image des Métiers 

                 d’Art (Pézenas, France).
1995       «
Melehi : La vague à l’âme » Documentaire (26 mn).
1993       «
Gharbaoui, à corps et à cris » Documentaire (26 mn).
1991       « Drissi, peintre de l’Etrange » Documentaire (3 mn).
1991       « Anges et agneaux selon Rachad Salim » Documentaire (3 mn).

Expositions  
2011       « Ombres ». Exposition photographique. Café Signes. Paris.
2010       « Ombres croisées ». Exposition photographique avec
OthmanZine. Festival du

                 Monde Arabe. Montréal. Canada.
2010       « Corps voilé/dévoilé ». Exposition photographique collective. Festival du Monde

                 Arabe. Montréal, Canada.
1982       Exposition collective à l’occasion du Jour de la Terre (Palestine), UNESCO, Paris.
1979       Exposition individuelle, Galerie Workshop 77, Anvers, Belgique.
1977       Exposition individuelle, Galerie La Cannebière, Abidjan, Côte d’Ivoire.
1974       Exposition collective : «Vingt jeune artistes de l’Ecole des
Beaux-Arts. Centre du

                 Tourisme, Beyrouth, Liban.
1974       Exposition collective, Salon du Printemps, Salle de l’UNESCO. Beyrouth, Liban.

 

 

Contact : safieddine.faten@gmail.com        http://www.safieddine.org

 

 

 

OthmanZine


Artiste marocain né à Marrakech.
OthmanZine pratique la photographie dès son plus jeune âge. Architecte de formation à l'université de Rome, il fréquente pendant une année quelques workshops de cinéma aux Etats Unis avant d’intégrer un programme complet à la FAMU, célèbre école de cinéma de Prague où il se spécialise dans la direction de la photographie pour le cinéma.  Photographe, réalisateur, directeur de la photographie et scénariste, il vit et travaille à Marrakech depuis 2010.

 

Filmographie

2008    Thirst” de TOMAS Majluf (Directeur de la photographie). Sélectionné au festival

             SANFIC, Santiago, Chili.

2008   Redbow” de Matteo Marostica (Directeur de la photographie).

             Présenté aux festivals : DIBA film festival, Barcelone et FIATCORTI, Turin, Italie.

2009   Spoons” (scénario, réalisation) avec FatymLayachi.

2010   “La chrysalide” avec FatenSafieddine.

2011   “Spéciale” (scénario et réalisation) En pré-production.

 

Expositions
2010   Exposition “Ombres croisées” avec
FatenSafieddine. Festival du Monde Arabe, 

             Montréal. Canada.
2010   Exposition collective “Corps voilés/dévoilés” Festival du Monde Arabe, Montréal,

             Canada.
2010   Installation vidéo “
arcticApocaliptic” Galerie Fan Wa Nour, Marrakech, Maroc.
2011   Exposition collective “Impressions” Galerie du
Bab, Marrakech.
2011   Vente aux enchères Photographie Contemporaine CMOOA.
2011   Exposition individuelle “Rites de passage” Galerie du
Bab.Marrakech.

 

Contact : othmanzine@gmail.com

...

Vernissage Artistes du monde 30 mars 18h.jpg

 

...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Printemps du Scribe Cosmopolite

Artistes du Monde

Exposition

du 28 mars au 10 avril 2012

Invitation au vernissage

Vendredi 30 mars 2012 de18h à 20h30

Concert à 19h45

Musique classique

de l’Orient et de l’Occident

donné par Eileen Huang et Yvan Navaï

Entrée libre 

Métro Maubert

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...

Danielle Sabàn.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vendredi 30 mars à 20h30

Concert

Ce lieu-là

Danielle Sabàn chante ses poèmes intimes

Tous les esprits de l’invisible

Lancent un appel sous divers tons

Qui osera poser l’enigme

De la quatrième dimension

Réservation : 06 99 42 87 65 / 09 81 62 06 38

sabane_lemkine@hotmail.fr

Paf : 10

 Cocktail offert

 Métro Maubert

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...

Vernissage Fadia Elsaleh 31 mars 12.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Printemps du Scribe Cosmopolite

Artistes du Monde

FadiaElsaleh

Samedi 31mars 2012 de 14h à 21h

Vernissage à partir de18h

Soirée poétique et musicale

"Vers la lumière"

Recueil de FadiaElsaleh

Entrée libre  

Métro : Maubert

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

...

 

Artistes du monde 14 mars 2012.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Printemps du Scribe Cosmopolite

Artistes du Monde

Exposition

du14 au 27 mars 2012

Invitation au vernissage

Mercredi 14 mars 2012 à 19h

suivi par un concert de musique

de l’Orient et de l’Occident par Eileen Huang.

Entrée libre 

Métro Maubert

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

Artistes de la première exposition

Antonio Del Donno

Antonio Del Donno, né en 1927 à Benevento près de Naples, il étudie le dessin technique d’architecture et l’esthétique de la géométrie, il comprend très tôt que le dessin sera toute sa vie ! Ses œuvres sont dans de nombreux musées en Europe, aux USA, au Japon, en Amérique latine…

Augusta de Schucani

Dans l’espace paradoxal de ses tableaux, Augusta de Schucani peint sur la transparence des supports, la mosaïque, l’icône, dévastées, sublimées par la lumière et l’éclat des fonds de couleur, comme symboliques des énergies.

Chen Li-yun

Elle porte en elle la sagesse de la Chine millénaire et exprime dans son œuvre, la sérénité de la voie bouddhiste. Les signes sont des traces du sublime ciselées dans le temps et l’espace : communion de la peinture, de l’encre et de l’aquarelle à l’orée de l’invisible contré. 

Empreintes qui apparaissent et disparaissent au gré des couleurs vibrantes dans ses tableaux pour nous inviter à la suivre dans un monde où se dévoile le visage de l’invisible.

Chu Fujita

Photographe, Chu Fujita travaille principalement à Osaka.

Membre de la Société des Artistes Français au Grand-Palais de Paris, elle a exposé  dans des nombreux salons dans le monde comme Art en Capitale chaque automne à Paris, One Man Show : Osaka, Yokohama …

Faten Safieddine

Née en Guinée, libanaise d’origine, marocaine d’adoption, elle a étudié les Beaux-arts à Florence, à Paris et à New-York. Elle était artiste invitée au Festival du Monde Arabe de Montréal en 2010.

Elle a réalisé plusieurs films dont La Chrysalide, en tendem avec Othman Zine, qu’elle présente avec photos et installation à l’Espace le Scribe l’Harmattan, le 23 mars 2012.

Fatima Guemiah

Pour  la Campagne mondiale « Send my Friend to School , en 2005,

elle participe à l’exposition composée de 25 œuvres réalisées pour l’UNESCO» .  Après le Futuroscope à Poitiers, son œuvre  Les cinq continents est exposé  en Belgique au Musée de Koksijde en 2008.

Hélène Bouchebouba

Peintre française éprise de la culture touareg. Elle peint, non pour reproduire le réel, mais pour montrer l’imaginaire d’une civilisation millénaire à travers son art traditionnel, la sagesse  portée par son écriture, la vie des personnages et la beauté des visages.

Omar Nagdi

Vit pleinement son art, allant jusqu’à la création d’une école d’art contemporain en Égypte. Ses œuvres sont exposées en permanence dans la galerie Danièle Bourdette à Honfleur et au Musée de Vernon dans la collection de son mécène Francine Henrich, ambassadrice de France auprès de l’Union Européenne.

Serge Serof

Né au Liban d'une mère française et d'un père russe, il obtient un diplôme d'architecture en Suisse en 1988 puis un diplôme de management culturel en France en 1995.

Ses planches ne parlent que de dessin.

Formes, couleurs, traits, haut et bas, avant et arrière, tout doit concourir à chatouiller le regard à la vue de ses planches.

...

 

...

Martine Guillaume Modern’ Vian 16 mars 12.jpg

 

  Vendredi 16 mars 2012 à 20h

Invitation

Showcase

Modern’ Vian

Martine guillaume fête la sortie de son disque  réalisé avec

Patrick Fournerat, guitariste et arrangeur qui l’accompagne

ce soir pour chanter douze poèmes et chansons de Boris Vian

Le spectacle sera suivi par un

Cocktail Dédicace

 

 

...

Sabine Eclats de sens.jpg

 

 

 

 

 

 

Samedi 17 mars 2012 à 20h

Éclats des  sens

Spectacle pianistique et poétique

Créé et interprété par   Sabine Miniconi

Poèmes de Nino Judice, Kiki Dimoula, Osama Khalil, Herbert Zbigniew

Compositions de Haydn, Chopin, Beethoven, Schubert, Satie

Le spectacle sera suivi par un

cocktail de l’amitié

Paf : 10 €

Métro : Maubert

 

 

 

 

 

 

...

 

Conférence Docteur Abdel Kader Abid 7 mars à 19h.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercredi 7 mars 2012 à 19h

Conférence Débat

Suite au Printemps arabe

Le rôle des élites dans le processus de développement

Avec

Docteur Abdel Kader Abid

Directeur de projets de recherches

aaaek01@yahoo.fr

Entrée libre 

Métro Maubert

 

 

 

 ...

Pierre Lafrance La Civilisation au Féminin 8 mars 20h.jpg

 

 

 

 

 

 

Toutes les civilisations aspirent à des valeurs universelles.

Bien des civilisations qui se croient avancées

retombent à un moment noir ou à un autre, dans la barbarie.

Pierre Lafrance.

 

Jeudi 8 mars 2012 à 20h

Conférence Débat Dédicace

La Civilisation au Féminin

Pierre Lafrance, ambassadeur de France en Mauritanie puis au Pakistan..., présente son livre

« Ô Civilisation »

ainsi que le roman de MahnâzAnsâriân

« Femmes Iraniennes dans la Pension de Montmartre »dont il est le co-traducteur avec Brigitte Simon.

Pierre Lafrance a également traduit avec Yahya Cheikh, « l’Amante du Pharaon : Radobis » du Prix Nobel de la littérature, l’égyptien Naguib Mahfouz.

Il  a aussi écrit « Du temps de Benazir Bhutto ».

 

De l’histoire réelle de Zaynab en Nafzaouiya et Youssef Ibn Tachiffine

à celle romancée de Rodrigue et Chimène

au récit des amours de six femmes iraniennes de conditions et confessions diverses

dans une pension à Montmartre, la vie, qu’elle appartienne ou non à l’histoire, se lit comme un roman !

Entrée libre

Cocktail offert

 

...

La Mystique au Féminin 9 mars 2012.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vendredi 9 mars 2012 à 19h30

La Mystique au Féminin

Femmes Soufies du Maghreb et du Machreq

Râbi'a  Adawiyya : la Fiancée de Dieu

Fatma N'Soumer  : la Jeanne d’Arc  de Djurjura

Fatima BintIbn Al-Muthanna : la Cheikha de Séville

Conférencière

Halima Baali-Chérif

Auteur de

Les confréries musulmanes au Maghreb

Entrée libre 

Cocktail offert 

Metro : Maubert

 

 

 

 

...

Bonjour Monsieur Ghaffari Film Iranien 11 mars.jpg

 

 

 

 

 

 

Dimanche 11 mars 2012 à 18h

1)

Projection du film

Bonjour Monsieur Ghaffari

En présence du réalisateur

du film ParvizJahed

2)

Présentation  Dédicace du livre

Le cinéma : Iran

Edité par ParvizJahed

3)

Musique : La Maison du Daf

Paf : 8 €

Réservation : JavidYahyaZadeh

06 89 68 33 61

 Métro Maubert

 

 

 

 

.. Spectacl Mahmoud Darwich et Sayyâb.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

...

 

 

Samedi 3 mars 2012 à 20h30

Quartet des paroles passagères

Badr Châker as-Sayyâb et Mahmoud Darwich

Deux poètes fous d’amour

qui disent l’espoir en l’avenir

 

Spectacle poétique et musical

Redouane RAÏFAK , gumbri, musicien de Nass el ghiwane

Smaïl AÏT-OUMGHAR, guitariste, batteur et chanteur

Erick AUGUSTE, acteur et lecteur

Muhamad SEF, acteur et lecteur

Paf : 10 €

Cocktail offert

Métro Maubert, ligne 10

 

 

 

...

Mawlide.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lumière des Comores en France

Samedi 18 février 2012 à 18h30

Fête de l’Anniversaire du Prophète

Le MawlidAnnabawi

Chants soufis et Mad’h

Dans la tradition de Sadat Al ’Alawiyeines

Avec

MouhammadMourhny

Lecteur à la Grande Mosquée de Paris

 

 

Paf : 5  

Métro Maubert – L. 10.

 

...

 

Maghreb In.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mardi 21 février de 19h à 23h

Les enjeux et défis du Maghreb

Soirée d'échange - débat autour de deux livres

Abderrahmane Hadj-Nacer

Ancien gouverneur de la banque d'Algérie

ZoubirBenhamouche

Ingénieur et docteur en économie           

Programme

19h : Accueil et cocktail de bienvenue

20h - 20h40 : Présentation des ouvrages

20h45 - 21h45 : Questions réponses

21h50 - 23h : Dédicace, cocktail dinatoire et Networking

Merci de confirmer votre présence sur ce lien : http://selectmaghreb.com/reservation.html

Paf : 15 €                                

Métro Maubert

....

Sabàn chante Sabàn 24 fév 2012.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vendredi 24 février à 20h

Concert

Sabàn chante Sabàn

Sirocco et les Mélodies des Mots

Réservation : 06 99 42 87 65 / 09 81 62 06 38

sabane_lemkine@hotmail.fr

Paf : 10 €     

Cocktail offert 

Métro Maubert

... 

Jahida Wehbé à Paris le 1er mars 2012.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’Espace le Scribe-l'Harmattan

a le plaisir d’accueillir la cantatrice libanaise

JahidaWehbé

pour la signature de son livre innovateur

Le Bleu et la Huppe

Passion sur Facebook

Jeudi 1er mars 2012 à partir de 19h

Accompagnée par le virtuose du Qanoun, Imad Morcos,

Jahida lira des extraits de son livre et interprètera de sa voix étonnante

 des poèmes de TalalHaidar, Al Hallaj, Saïd Akl, Günter Grass, Mahmoud Darwish

Un verre de l’amitié suivra la rencontre

Evénement  organisé par commNprod International

Entrée libre     Réservation nécessaire

 

...

 

  

 

 

 

 

...

02:29 Publié dans Musique | Lien permanent | Commentaires (0)